sevibor: Расслабься! (Рашка)
[personal profile] sevibor
Впервые я побывал в России (В Ленинграде, тогда ещё РСФСР) в 1991 году. Мне было 13 лет, совок был жив — всё было норм. Второй раз — три месяца назад, в Нерезиновой. Я сам из Казахстана, чистокровный казах, кипчак (половец). Светлый, с каштановыми волосами, с немонголоидной внешностью (но это не суть).

И меня очень задело то , как россияне относятся к иностранцам, слыша в общественном транспорте нерусскую речь (разговаривал с коллегой, мне так удобнее). Даже бабушки косились, а остальные, не стесняясь в выражениях, называли нас «чурками».

Для меня это было непривычно, у нас в Казахстане такого нет, мы уживаемся со всеми 130 национальностями. Такое отношение для меня выглядело дико, я пытался не обращать внимания, но бешенство росло.

Даже на работе (куда я приехал в командировку обучать россиян) я не раз слышал, как российские коллеги называли нас «чурками», «с Чуркистана» и т. п.

Один вопрос: почему вы так относитесь к другим?

ИСТОЧНИК.

Пять копеек. Действительно - и почему не любят их плохие соседи ?

Date: 2016-12-10 03:14 am (UTC)
From: [identity profile] bulbul-ogly.livejournal.com
Ерунда. Бытовой шовинизм есть практически везде. В Южном Казахстане, например - в полный рост. Вообще в России намного лояльнее относятся к инородцам, чем в Средней Азии или на Кавказе. Такая межнациональная резня, какие происходили в Грузии, Киргизии, Узбекистане, Азербайджане, Таджикистане, в России попросту невозможна. За исключением опять же Кавказа и национальных регионов Южной Сибири.

Date: 2016-12-10 01:08 pm (UTC)
From: [identity profile] sevibor.livejournal.com
C 1999 по 2010 относительно часто бывал в командировках в Москве и Курске.
Так и там и там одно из самых распространённых условно цензурных выражений/ругательств было такое: "ты что не русский?" или "ну ты прямо как не русский".

Народ богоносец, чо... :0)))

Date: 2016-12-10 01:52 pm (UTC)
From: [identity profile] bulbul-ogly.livejournal.com
Надо же, какой кошмар. Но есть у нас и пострашнее поговорки - "Незваный гость хуже татарина".

Date: 2016-12-10 03:51 pm (UTC)
From: [identity profile] sevibor.livejournal.com
Ну дык у значительной части граждан РФ среди предков есть татары. Так что я не удивлён.

Date: 2016-12-11 07:14 am (UTC)
From: [identity profile] bulbul-ogly.livejournal.com
Речь о том, что это всего лишь поговорка.

Date: 2016-12-11 10:27 am (UTC)
From: [identity profile] sevibor.livejournal.com
Так она же не возникла на пустом месте.
Разве нет?

Date: 2016-12-11 12:09 pm (UTC)
From: [identity profile] bulbul-ogly.livejournal.com
Это очевидно. В поговорке "Незваный гость хуже татарина", по всей видимости, содержится аллюзия к ордынским набегам. У поговорки "Ты нерусский, что ли?", скорее всего, армейское происхождение, аллюзия к языковому барьеру между русскими и нерусскими. Поговорка "Ты как нерусский" чаще всего касается каких-то поведенческих стереотипов. И что из этого? Аналогичные расхожие выражения существуют во всех языках, не стоит комплексовать по этому поводу.

Date: 2016-12-11 12:13 pm (UTC)
From: [identity profile] sevibor.livejournal.com
Возможно и так.

Date: 2016-12-21 10:42 am (UTC)
From: [identity profile] emilia82693.livejournal.com
Впервые я побывал в России (В Ленинграде тогда ещё РСФСР) в 1991 году Мне было 13 лет совок был жив

Date: 2016-12-21 11:00 am (UTC)

Profile

sevibor: us (Default)
sevibor

March 2017

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415 161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 04:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios